Politikview Redaktionen Ga
politikview.se Politikview Redaktionen Guider
Blogg Ekonomi Lokalt Okategoriserade Politik Resor Samhälle & reglering Teknik Världen

Översätta: synonymer, korsordslösning och förklaring

Gustav Lindberg Ekman • 2026-06-24 • Granskad av Erik Holm

Att översätta innebär att återge innebörden av text eller tal från ett språk till ett annat. Vanligaste synonym är ”tolka”, men även ”överföra” och ”återge” används ofta.

Synonymer till översätta

tolkaöverföraåtergeöverflyttaavkodaförklarauttydainterpretera

Vad betyder översätta?

Att överföra innebörden av en text eller ett tal från ett källspråk till ett målspråk så att innehållet blir begripligt och korrekt återgivet.

Ordklass: verb (att översätta, översätter, översatte, översatt)

TOLKA5 bokstäver
AVKODA6 bokstäver
ÅTERGE6 bokstäver
ÖVERFÖRA8 bokstäver
ÖVERFLYTTA10 bokstäver
ÖVERSÄTTARE11 bokstäver
Vad betyder översätta?

Översätta innebär att överföra betydelse från ett språk till ett annat, skriftligt eller muntligt, med bevarat budskap.

Vad är en synonym till översätta?

Vanliga synonymer är tolka, överföra, återge och avkoda. Även uttyda och interpretera förekommer.

Vilket korsordssvar passar för översätta?

I korsord är Tolka (5), Avkoda (6), Överföra (8) och Översättare (11) vanliga svar på ledtråden ’översätta’.

✓ Granskad av Maria Holm, RedaktörSenast uppdaterad: 24 juni 2026
Gustav Lindberg Ekman

Om skribenten

Gustav Lindberg Ekman

Om skribenten